-
1 конфликт интересов
конфликт интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of interests
Clash between public interest and the private pecuniary interest of the individual concerned. A situation in which regard for one duty tends to lead to disregard of another. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
5.15 конфликт интересов (conflict of interest): Ситуация, при которой из-за других видов осуществляемой деятельности или отношений поставлена или может быть поставлена под сомнение беспристрастность проведенной валидации (5.4) или верификации (5.1).
[ИСО 14065:2007]
Источник: ГОСТ Р ИСО 14050-2009: Менеджмент окружающей среды. Словарь оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт интересов
-
2 финансовые интересы
Универсальный русско-английский словарь > финансовые интересы
-
3 денежный интерес
1) Law: pecuniary interest2) Banking: money interest -
4 финансовый интерес
Banking: financial interest, pecuniary interestУниверсальный русско-английский словарь > финансовый интерес
-
5 финансовый интерес
financial interest, pecuniary interestРусско-Английский новый экономический словарь > финансовый интерес
-
6 конфликт интересов
конфликт интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of interests
Clash between public interest and the private pecuniary interest of the individual concerned. A situation in which regard for one duty tends to lead to disregard of another. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > конфликт интересов
-
7 конфликт интересов
конфликт интересов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
conflict of interests
Clash between public interest and the private pecuniary interest of the individual concerned. A situation in which regard for one duty tends to lead to disregard of another. (Source: BLACK)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > конфликт интересов
-
8 денежная заинтересованность
Law: pecuniary interestУниверсальный русско-английский словарь > денежная заинтересованность
-
9 денежный
1. momentary2. moneyedденежный эквивалент, стоимость в деньгах — money equivalent
денежный рынок, рынок краткосрочного капитала — money market
«горячие» деньги; спекулятивный денежный капитал — hot money
монета, денежная единица, денежная купюра — piece of money
3. cashденежные активы; имущество в денежной форме — cash assets
наличность кассы; денежная наличность — cash in vault
4. cashing5. pecuniary6. money; monetary; pecuniary; currency; richденежный, имущественный, материальный ущерб — pecuniary loss
изыскивать денежные средства; делать заём — to raise money
7. monetaryденежная переменная, денежный фактор — monetary variable
Синонимический ряд:богатый (прил.) богатый; зажиточный; имущий; крепкий; обеспеченный; состоятельный; справныйАнтонимический ряд: -
10 пеня
1) General subject: blood wite, blood-wite, fine, wite, surcharge, interest-based penalty (on unpaid or late amounts; англ. термин взят из статьи: McCoy J.E. at al. Enforcing prompt-payment regulations: the Texas approach - Managed Care // Healthcare Financial Management. - July)2) Dialect: wyte3) History: witereden5) Economy: interest, interest for default, default interest6) Finances: late payment interest fee, interest for late payment7) Banking: moratorium interest, delinquency charge, delinquency charges, fines, late charge, late charges, late fee, late payment charge, late payment fee, late payment fees, late payment charges, delinquency charges, late payment penalties, late payment penalty, late penalty, penalties8) Business: penalty interest, penalty tax10) leg.N.P. pecuniary punishment11) International law: (RU-EN-RU.COM default interest (Глоссарий к Европейской конвенции о защите прав человека)12) Tengiz: late fees, late payment charges -
11 принцип материальной заинтересованности
1) General subject: principle of the material interestedness (of citizens, etc.; A.K.R. Kiralfy)2) Law: principle of material interest3) Economy: principle of pecuniary self-interest4) Politics: principle of material incentiveУниверсальный русско-английский словарь > принцип материальной заинтересованности
-
12 штрафные санкции
1) General subject: punitive sanctions2) Sports: (доп. минуты и круги) penalties (биатлон)4) Economy: penal sanctions5) Banking: moratorium interest6) Taxes: punitive penalties7) Business: fines8) EBRD: presumptive damages, delay damages (применяются в случаях срыва сроков контракта), delay damage (применяются в случаях срыва сроков контракта)9) Drugs: pecuniary sanctions
См. также в других словарях:
pecuniary interest of judge — Such an interest in the event or subject matter of the suit that the judge will be directly affected by realizing a pecuniary gain or suffering a pecuniary loss. Anno: 10 ALR2d 1320 … Ballentine's law dictionary
pecuniary interest in action — A direct interest in the result of a particular case. Robinson v State, 86 Ga App 375, 71 SE2d 677. As necessary to sustain a right to appeal:–a substantial and immediate interest, a future, contingent, or merely speculative interest ordinarily… … Ballentine's law dictionary
Local Government Pecuniary Interest Tribunal of New South Wales — The Local Government Pecuniary Interest and Disciplinary Tribunal of New South Wales is a tribunal which deals with complaints about local councils in New South Wales, a state of Australia. The tribunal began operations on 1 July 1993. On 1… … Wikipedia
pecuniary — pe‧cu‧ni‧a‧ry [pɪˈkjuːniəri ǁ nieri] adjective LAW connected with or consisting of money: • He did not cause the company to suffer any pecuniary loss. * * * pecuniary UK US /pɪˈkjuːnjəri/ US /pɪˈkjuːnieri/ adjective FORMAL LAW ► … Financial and business terms
pecuniary — pe·cu·ni·ary /pi kyü nē ˌer ē/ adj: consisting of, measured in, or relating to money pecuniary damages Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996. pecuniary … Law dictionary
pecuniary — /pakyuwn(i)yariy/ Monetary; relating to money; financial; consisting of money or that which can be valued in money. As to pecuniary consideration pecuniary damages pecuniary legacy; see those titles @ pecuniary benefits Benefits that can be… … Black's law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
interest — The most general term that can be employed to denote a right, claim, title, or legal share in something. In its application to real estate or things real, it is frequently used in connection with the terms estate, right, and title. More… … Black's law dictionary
interest in subject matter — For the purpose of intervention, some legal or equitable interest in the subject of the action which a judgment or decree will or may affect. Universal Oil Products Co. v Standard Oil Co. 6 F Supp 37. For the purpose of a statute rendering one… … Ballentine's law dictionary
interest in case — A pecuniary or property interest in the event or subject matter of the action or in the judgment to be rendered. Anno: 10 ALR2d 1320. See interest in subject matter … Ballentine's law dictionary
insurable interest in life — One s interest in his own life. Any reasonable expectation of benefit or advantage from the continued life of another person, which advantage or benefit need not be capable of pecuniary estimation, but may be predicated upon any relation which is … Ballentine's law dictionary